Phi Đao Hựu Kiến Phi Đao - The Legend Of Flying Daggers (2016)

"Phi Đao Hựu Kiến Phi Đao" (2016) là một nỗ lực đáng chú ý trong việc tái diễn giải di sản võ hiệp của Cổ Long, cụ thể là chuỗi tác phẩm về Tiểu Lý Phi Đao. Thay vì tóm lược cốt truyện, chúng ta cần nhìn nhận đây là một tác phẩm truyền hình hiện đại hóa, nơi kỹ thuật điện ảnh được đầu tư mạnh mẽ vào khía cạnh thị giác. Đạo diễn hình ảnh đã tạo ra nhiều khung hình đẹp mắt và trau chuốt, dù đôi khi kỹ xảo CGI còn để lộ những hạn chế, đặc biệt trong các cảnh chiến đấu. Các màn võ thuật được dàn dựng khá cầu kỳ, nhưng lại thiếu đi sự tinh tế, khí chất võ hiệp thâm trầm, biến chúng thành những màn trình diễn phô trương hơn là phản ánh nội tâm nhân vật.

Về diễn xuất, Lưu Khải Uy trong vai Lý Hoại thể hiện một hình tượng tròn vai nhưng chưa đột phá, thiếu đi sự bi hùng và phong trần cố hữu của các phiên bản tiền nhiệm. Dương Dung và Ngô Ánh Khiết lại mang đến những tuyến nhân vật nữ có chiều sâu, cố gắng thoát khỏi khuôn mẫu. Tuy nhiên, toàn bộ tác phẩm vẫn mắc kẹt giữa việc tôn vinh nguyên tác và khát vọng làm mới, dẫn đến một bộ phim thiếu đi bản sắc riêng và chưa thể thực sự khẳng định vị thế trong lòng người hâm mộ.